Aller au contenu principal
Le Scribe Audio - Logiciel de transcription audio en texte IA

Transcription Audio & Procès-Verbal de Conseil Municipal (Mairies & EPCI) : Word (.docx) & Chorus Pro

Par Jérémie Terral · Mis à jour le

Mairies · EPCI · DGS · 60 Min Offertes Sans CB

PV de Conseil Municipal (2h à 5h) : Divisez par 2 le Temps Interne dès 1,50 € HT/h ou Déléguez à 60 € HT/h

Déposez l'enregistrement MP3, WAV ou MP4 de votre salle du conseil (jusqu'à 10h sans découpage) : pré-transcription IA en 2 passes avec comptage automatique du temps de parole et export Word (.docx) 100 % modifiable — ou double relecture humaine à 60 € HT/h (vs 140–260 € HT/h en agence). Commande directe Chorus Pro (< 60 000 € HT ou Achat Innovant < 100 000 € HT).

Tester gratuitement sur un extrait (60 min offertes)📄 Devis PDF Chorus Pro en 10 s
Gré à gré < 60 000 € HT (art. R. 2122-8) · Achat Innovant < 100 000 € HT (art. R. 2122-9-1) · OVHcloud France
Séance 3h traitée en ~25 min · Comptage temps de parole inclus
Stockage France & Inférence Zone UE
Export Word (.docx) structuré
Option 1 · Autonomie Secrétariat de Mairie Dès 1,50 € HT/h

Pré-transcription IA 2 passes (temps de rédaction ÷ 2)

Pack 25h à 65 € HT ou 50h (5 sièges) à 125 € HT valables à vie sans abonnement : lecteur synchronisé, renommage global des élus, comptage du temps de parole, synthèse exécutive + chrono-thématique et export Word (.docx) 100 % modifiable.

Option 2 · Clé en main Séances Sensibles (Budget / PLU) 60 € HT / heure

Double relecture humaine (vs 140–260 € HT/h en agence)

Deux transcripteurs professionnels successifs réécoutent 100 % de votre séance (livrée sous 5 à 7 j ouvrés en Word .docx). Zéro déplacement (critère RSE 10 %), Attestation RSE carbone évité & Attestation de destruction RGPD (.PDF) incluses.

🏛️ Dossier Mairie, EPCI & DGS (accès direct sans inscription)

SIRET 890 049 927 00043 · Mandat Chorus Pro · Tél. 09 61 44 46 64
1. Devis Officiel PDF / Chorus Pro en 10 s

Éditez votre devis normé (SIRET, TVA, IBAN SEPA, gré à gré < 60 000 € HT art. R. 2122-8 ou Achat Innovant < 100 000 € HT art. R. 2122-9-1 CCP) prêt à viser par M. ou Mme le Maire.

2. Fiche Fournisseur / Kit RGPD & RSE 10 %

Ouverture de fiche tiers (SIRET 890 049 927 00043), benchmark public Zenodo, stockage France OVHcloud (AES-256) et attestations RGPD/RSE · Fixe : 09 61 44 46 64.

3. Exemple de PV Word (.docx 100 % modifiable)

Consultez un extrait concret de délibération (interventions nominatives, scrutins Pour / Contre / Abstentions, CGCT art. L. 2121-25) qui divise par 2 le temps de rédaction.

Vendredi, 23h30 en mairie : du fichier MP3 de séance au Procès-Verbal de Conseil Municipal sans sacrifier votre semaine

Vendredi, 23h30. La salle du conseil municipal se vide enfin après plus de 3 heures de débats houleux sur le vote du budget primitif, la révision du PLU et les questions orales de l'opposition. Sur le dictaphone posé au centre de la table, le fichier CM_du_08_10_complet.mp3 affiche 3h18 d'enregistrement. Dès le lundi matin, le compte à rebours légal démarre pour le Directeur Général des Services (DGS) ou la secrétaire de mairie : en vertu de l'Ordonnance n° 2021-1310, la liste des délibérations examinées doit être affichée et publiée sous 7 jours francs, tandis que le procès-verbal intégral (Article L. 2121-25 du CGCT) exige une restitution fidèle du quorum, de la teneur des débats, des interventions nominatives des élus et du détail exact des scrutins (Pour / Contre / Abstentions).

Taper manuellement l'intégralité de ces échanges au casque monopolise un agent territorial pendant 2 à 3 jours ouvrés complets, au détriment de l'urbanisme, de l'état civil et de l'accueil des administrés.

Le Scribe Audio offre aux communes de toutes tailles (des mairies rurales aux métropoles et EPCI) une solution dont les fichiers sont stockés en France chez OVHcloud (AES-256), sans abonnement imposé : déposez votre fichier audio ou vidéo d'un seul bloc (jusqu'à 10 Go et 10h d'affilée) pour diviser par 2 le temps de préparation de vos procès-verbaux (2 à 3 heures de réécoute et mise en forme finale par heure d'audio au lieu de 4 à 7 heures de frappe manuelle) et téléchargez directement votre document Word (.docx) 100 % modifiable structuré par intervenant et par délibération, prêt à être vérifié sur notre lecteur audio synchronisé par prise de parole.

Collectivités territoriales, DGS, Secrétariats de Mairie & Chorus Pro : Aucune carte bancaire n'est requise. Pour couvrir une année complète de séances municipales et de commissions (~30 heures d'audio/an), engagez simplement un Pack 25h (65 € HT) ou un Pack 50h Équipe 5 sièges (125 € HT) valables sans limite de durée sur mandat administratif Chorus Pro, et activez à la carte notre double relecture humaine à 60 € HT/h (par deux transcripteurs successifs) sur vos séances budgétaires sensibles (ROB, Budget Primitif M57, PLU). Téléchargez votre devis PDF officiel Chorus Pro en 10 secondes ➔ ou consultez notre modèle de CCTP / cahier des charges pour marché public de transcription.

Repère Budgétaire Annuel pour une Commune (Base : 10 Conseils Municipaux de 3h = 30h/an)

📊 Tableau comparatifGlissez horizontalement ➔
Mode d'organisation du Secrétariat GénéralTemps agent mobilisé / séanceBudget annuel pour 30h de séancesModalité d'achat public
Frappe manuelle intégrale en interne15h à 21h au casque (2 à 3 jours)~4 500 € à 6 000 € en coût salarial chargéTemps interne détourné des services
1. Pré-transcription IA 2 passes Le Scribe AudioTemps divisé par 2 (6h à 9h de vérification au lecteur synchronisé)65 € HT (Pack 25h) ou 125 € HT (Pack 50h Équipe 5 sièges, crédits à vie)Bon de commande & Chorus Pro (Devis 10s)
2. Formule Mixte DGS (IA + Relecture Humaine Budget/PLU)0h de frappe sur les 2 séances clés + temps divisé par 2 le reste de l'année125 € HT (Pack 50h IA) + 360 € HT (6h en double relecture humaine à 60 € HT/h)Bon de commande & Chorus Pro (< seuil 60 000 € HT art. R. 2122-8 CCP)
Déplacement sténotypiste externe en mairieRelecture finale uniquement4 500 € à 9 000 € HT / an + frais de déplacementMarché formalisé / MAPA lourd

En vidéo (2 min 44) : PV de Conseil Municipal, EPCI, CSA & F3SCT en Word (.docx) & Facturation Chorus Pro

Découvrez comment les Directions Générales des Services (DGS), secrétariats généraux de mairies et d'EPCI divisent par 2 le temps de préparation de leurs procès-verbaux de séances longues (3 à 5 heures) grâce à notre architecture IA en 2 passes, au lecteur synchronisé par prise de parole pour vérifier chaque scrutin (Pour / Contre / Abstentions) et à l'export Word (.docx) 100 % modifiable, avec édition de devis PDF en 10 secondes et facturation sur Chorus Pro :

Chapitres interactifs (8) — cliquez pour accéder au passage
Testez sur votre propre enregistrement — 60 min offertes sans carte bancaire

Le cadre juridique applicable aux séances de conseil municipal

La rédaction et la diffusion des débats municipaux sont strictement balisées par le Code Général des Collectivités Territoriales (CGCT) :

1. La désignation obligatoire du secrétaire de séance

Conformément à l'article L. 2121-15 du CGCT, le conseil municipal désigne l'un de ses membres pour remplir les fonctions de secrétaire lors de chaque séance. Il peut s'adjoindre des auxiliaires pris parmi les employés de la commune, mais le conseiller municipal désigné demeure le seul signataire responsable du procès-verbal avec le maire.

2. La réforme de la publicité des actes (Entrée en vigueur le 1er juillet 2022)

L'ordonnance du 7 octobre 2021 a profondément modernisé le régime des actes municipaux en supprimant l'ancien compte rendu succinct au profit de deux documents distincts :

  • La liste des délibérations examinées : Doit être affichée à la mairie et publiée sous forme électronique sur le site de la commune dans un délai d'une semaine suivant la séance.
  • Le procès-verbal de séance (Article L. 2121-25 du CGCT) : Il a pour objet d'établir la réalité des débats. Il consigne la date et l'heure de séance, les noms des conseillers municipaux présents, représentés ou excusés, le quorum, les interventions et discussions, le texte intégral des délibérations adoptées ainsi que le résultat précis des scrutins (voix Pour, Contre, Abstentions).

3. L'approbation du procès-verbal

Le procès-verbal de la séance précédente est formellement arrêté au début de la séance suivante. Dès son approbation par les élus, un exemplaire est consigné au registre officiel des délibérations, signé par le maire et le secrétaire de séance, et mis en ligne sur le site internet de la collectivité.

4. Le cas des Commissions Municipales et Commissions Techniques préparatoires (Art. L. 2121-22 du CGCT)

En amont de chaque séance plénière du conseil municipal, l'instruction des dossiers repose sur les commissions municipales permanentes et commissions techniques réunissant les adjoints, les conseillers municipaux (majorité et opposition) et les directeurs de services (DST, responsable urbanisme, directeur financier) :

  • Commission des Finances, du Budget et de la Commande Publique (préparation du ROB, du Budget Primitif, des tarifs municipaux et des subventions aux associations) ;
  • Commission Technique Travaux, Voirie, Bâtiments et Réseaux (suivi des chantiers, programmation pluriannuelle des investissements, accessibilité ERP) ;
  • Commission Urbanisme, Aménagement, Environnement et Cadre de vie (instruction des modifications du PLU, projets d'aménagement, droit de préemption) ;
  • Commissions Affaires Scolaires, Petite Enfance, Culture, Vie Associative et CCID (Commission Communale des Impôts Directs), ainsi que les Commissions d'Appel d'Offres (CAO) et auditions de marchés publics.

Si ces commissions se tiennent à huis clos et ne sont pas soumises au même formalisme d'affichage que le conseil municipal, la rédaction d'un compte rendu fidèle ou d'une synthèse chrono-thématique est indispensable pour sécuriser les arbitrages techniques et préparer les rapports de présentation. Grâce aux Packs d'heures sans abonnement (crédits valables à vie) de Le Scribe Audio, les responsables des services techniques, de l'urbanisme et des finances peuvent retranscrire toutes leurs réunions de commissions sur le même crédit d'heures que le secrétariat général.


Modèle Gratuit de Procès-Verbal de Conseil Municipal & Liste des Délibérations en Word (.docx)

Pour accompagner les secrétaires de mairie, Directeurs Généraux des Services (DGS) et secrétaires de séance, nous mettons à votre disposition une trame officielle complète et 100 % modifiable sous Microsoft Word (.docx), intégrant à la fois le Procès-Verbal de séance (art. L. 2121-25 du CGCT) et l'encadré détachable de la Liste des délibérations examinées à afficher sous 7 jours francs (art. L. 2121-25 modifié par l'Ordonnance n° 2021-1310) :


Comparatif : Méthodes de transcription d'un conseil municipal de 3 heures

📊 Tableau comparatifGlissez horizontalement ➔
Critères d'évaluationLe Scribe Audio (IA en 2 Passes)Sténotypiste Déplacé en MairieFrappe Manuelle par la Secrétaire de Mairie
Délai de livraison~30 minutes (traitement immédiat)7 à 15 jours ouvrés15 à 25 heures de travail réparties sur 1 semaine
Coût moyen pour 3h d'audioEntre 4,50 € HT (en Abonnement Pro à 1,50 €/h), 7,50 € HT (en Pack 50h) et 11,25 € HT en Pack Découverte 2h (3,75 € HT/h sans abonnement)450 € à 900 € HT par séanceCoût horaire interne très élevé (~500 € en salaire chargé)
Abonnement imposéAucun engagement (crédits prépayés)Devis annuel ou forfait de prestationsAucun
Gestion des séances longuesJusqu'à 10 Go et 10h sans coupureNécessite la présence physique d'un prestataireÉpuisement de l'agent territorial
Facturation publiqueChorus Pro / Mandat administratifChorus ProInterne
Hébergement & RGPDStockage France (OVHcloud AES-256) + Vertex AI Europe (Zero Data Retention)Prestataire françaisDonnées locales

Simulez le Temps Réel de Rédaction (÷ 2) ou le Devis Clé en Main (60 € HT/h) pour votre Commune

Instances municipales connexes : consultez également nos guides et trames Word pour le Conseil d'administration de CCAS / CIAS et le huis clos d'aides sociales, la gestion d'un conseil municipal en petite commune (Secrétaire de mairie), les réunions de Commission d'Appel d'Offres (CAO) & auditions de marchés publics, les enquêtes publiques d'urbanisme (PLU / PLUi) & concertations et les enquêtes administratives ou conseils de discipline CAP/CCP.


Comment réussir la captation audio d'une séance de mairie ?

Pour obtenir une transcription automatique d'une fidélité optimale (~98 %), quelques réflexes techniques simples suffisent :

  1. La sonorisation de la salle de conseil : Si votre salle est équipée d'un système de micros de table (col de cygne), raccordez un enregistreur numérique portatif (Zoom, Tascam) directement sur la sortie auxiliaire (Line Out) de la table de mixage.
  2. L'usage d'un dictaphone central omnidirectionnel : À défaut de sono fixe, disposez un ou deux enregistreurs professionnels au centre de la table en fer à cheval. Consultez notre guide des dictaphones pour retranscription sur ordinateur.
  3. Le rappel nominatif des prises de parole : Invitez le maire à nommer brièvement chaque conseiller qui prend la parole (« La parole est à Monsieur Martin »). L'IA attribue alors automatiquement les interventions avec une précision spectaculaire.
  4. Le traitement sans limite de taille : Même si votre séance dure 4 heures, vous n'avez pas besoin de scinder le fichier en morceaux. Téléversez-le directement via notre gestionnaire de fichiers volumineux.

La sécurité des données publiques locales & conformité RGPD

Les séances de conseil municipal sont publiques, mais la gestion des enregistrements bruts et des données nominatives des élus impose des garanties strictes :

  • Stockage des fichiers en France chez OVHcloud : Vos enregistrements audio et la base de données sont hébergés en France dans les centres de données d'OVHcloud (Gravelines et Roubaix), chiffrés en AES-256.
  • Inférence via Google Cloud Vertex AI (en région Europe) en Zero Data Retention : Le traitement IA est exécuté via Google Cloud Vertex AI (en région Europe) sans conservation ni entraînement sur vos données (Zero Data Retention).
  • Chiffrement fort : Transfert chiffré sous protocole TLS 1.3 et stockage chiffré en AES-256-GCM.
  • Suppression définitive en 1 clic : Vous gardez le contrôle total sur vos enregistrements et pouvez les effacer définitivement et irréversiblement à tout moment depuis votre tableau de bord. Pour plus de détails, consultez notre page sécurité des données et RGPD.

Liens et ressources utiles pour les collectivités territoriales


Questions fréquentes (FAQ)

Comment passer commande pour notre mairie via un bon de commande administratif ?

Générez directement votre devis PDF officiel Chorus Pro en 10 secondes sur /devis-chorus-pro (ou adressez-nous une demande de devis sur mesure). Dès réception de votre bon de commande signé et tamponné mentionnant votre numéro d'engagement juridique, nous créditons immédiatement le compte de votre commune et déposons la facture sur Chorus Pro (avec code service et numéro d'engagement).

Notre conseil municipal dure plus de 3 heures. Le fichier n'est-il pas trop lourd ?

Non. Le Scribe Audio est spécialement conçu pour ingérer des fichiers jusqu'à 10 Go et 10 heures d'enregistrement continu en une seule fois (formats MP3, WAV, M4A, MP4, etc.), sans risque de plantage en cours de traitement.

Le document généré est-il directement exploitable sous Microsoft Word ?

Oui. Vous téléchargez un fichier .docx propre, aéré et modifiable, avec séparation des paragraphes et identification des locuteurs. Le secrétaire de séance peut y apporter ses ajustements stylistiques finaux avant de soumettre le PV au vote de l'assemblée.

Peut-on retranscrire une séance filmée en vidéo (MP4, flux YouTube) ?

Tout à fait. Si vous filmez vos conseils municipaux pour les diffuser sur Facebook ou YouTube, déposez directement le fichier vidéo MP4 ou utilisez notre outil de transcription depuis une URL pour extraire le texte sans conversion préalable.


Modernisez la rédaction de vos conseils municipaux

Libérez vos agents territoriaux des tâches de dactylographie répétitives. Bénéficiez d'une transcription sécurisée (OVHcloud France), rapide et économique, acceptée sur Chorus Pro — y compris lorsque votre commune n'a pas accès à l'outil Transcripts de La Suite numérique / Suite territoriale (DINUM), souhaite comparer avec les alternatives à Stefi.ai et WeDelib pour Conseil Municipal, ou recherche notre modèle gratuit de PV de Conseil Municipal et Délibération Word (.docx) (voir aussi la différence juridique entre procès-verbal, compte rendu et relevé de décisions et nos études de cas collectivités).

🏛️ CSE, Collectivités, Cabinets & Instances — Devis PDF Chorus Pro / SEPA

Pré-transcription IA en 2 passes (temps de rédaction divisé par 2) ou Relecture Humaine intégrale

Divisez par 2 votre temps de rédaction de PV (2 à 3h de réécoute et mise en forme par heure d'audio au lieu de 4 à 7h de saisie manuelle) grâce à l'export Word (.docx) 100 % modifiable, au renommage des intervenants et à la synthèse exécutive et chrono-thématique incluse — ou confiez vos séances sensibles à notre option de correction humaine à 60 € HT / heure assurée par deux transcripteurs successifs. Stockage en France chez OVHcloud (AES-256) et inférence via Google Cloud Vertex AI (en région Europe) sans entraînement sur vos données.

Collectivités & Secteur Public

Guides & Ressources Recommandés

Voir tout le dossier
Application MobileLe Scribe Audio sur Android

Enregistrez vos réunions, cours et entretiens (même écran éteint) ou importez vos mémos vocaux pour les transcrire en Word et PDF.

Disponible sur Google Play
60 minutes de transcription offertes

Prêt à transcrire vos premiers enregistrements ?

Testez notre IA multimodale en quelques minutes (avec lecteur audio synchronisé) ou téléchargez votre devis officiel en 10 secondes pour Chorus Pro, CSE et la double réécoute par nos relecteurs professionnels.

Devis PDF en 10s (Chorus Pro & CSE)
Rapide (~10 min / heure)
Chiffrement AES-256 & RGPD
Export Word & Texte