Transcription de Concertation Publique, Enquête Publique & Réunion d'Urbanisme

Urbanisme · Agences de Concertation · Mairies · Chorus Pro

Retranscription de Réunions Publiques de Concertation, Ateliers Citoyens & Enquêtes Publiques

Bureaux d'études en urbanisme, agences de concertation, collectivités (PLUi, ZAC, mobilités, énergies renouvelables) et commissaires enquêteurs : transformez vos enregistrements de réunions publiques (2h à 4h) et d'entretiens d'acteurs en comptes rendus Word (.docx) fidèles et neutres.

Tester sur un enregistrement de concertation (60 min offertes) ➔📋 Devis Collectivité / Bureau d'Études
Hébergement 100 % France (OVHcloud) · Sans abonnement (Packs d'heures à vie) · Option Relecture Humaine
Réunion publique de 2h30 traitée en ~15 minutes
Stockage France & Inférence Zone UE
Export Word (.docx) structuré
Démo interactive

Testez la diarisation et la fidélité sans carte bancaire

Glissez votre fichier audio ou vidéo ici

Formats Audio & Vidéo acceptés : MP3, M4A, WAV, AIFF, MP4, MOV, DS2, DSS... jusqu'à 10 Go (fichiers longs acceptés). Extrait de 3 minutes transcrit immédiatement en direct.

Parcourir mes fichiers

Votre fichier audio est sur votre ordinateur ?

Retrouvez votre espace avec vos 60 min offertes depuis votre PC ou Mac.

Créer mon compte gratuit (60 min)

Un enjeu juridique et démocratique : documenter fidèlement la parole citoyenne et territoriale

Dans le cadre des procédures d'aménagement du territoire, de révision d'un Plan Local d'Urbanisme intercommunal (PLUi), de création de ZAC, de projets d'énergies renouvelables (éolien, photovoltaïque, méthanisation), d'infrastructures de transport ou de saisines de la CNDP, la tenue de réunions publiques, d'ateliers participatifs et d'entretiens avec les élus et riverains est une obligation réglementaire (article L. 103-2 du Code de l'urbanisme et Code de l'environnement).

Pour les agences de concertation, bureaux d'études en urbanisme et environnement (CPIE, cabinets de conseil), chargés de mission démocratie participative et commissaires enquêteurs, la rédaction du bilan de la concertation et des comptes rendus de réunions publiques se heurte à trois difficultés majeures :

  1. Des conditions acoustiques difficiles en salle polyvalente ou gymnase : Une réunion publique de 2h30 alterne la présentation technique du maître d'ouvrage (élu, architecte-urbaniste, bureau d'études) et des dizaines de questions-réponses au micro baladeur dans une salle résonnante.
  2. L'exigence de neutralité absolue et de traçabilité des arguments : En cas de recours gracieux ou contentieux devant le Tribunal Administratif contre la délibération tirant le bilan de la concertation, le compte rendu doit restituer fidèlement chaque question posée par les riverains et chaque réponse apportée par le porteur de projet.
  3. Le volume massif d'entretiens de diagnostic territorial : En amont des réunions publiques, les chargés d'études réalisent souvent 15 à 40 entretiens semi-directifs avec les maires, associations locales, chambres consulaires et services techniques (Entretien_Ville_Elancourt.m4a, Entretien_Guyancourt.m4a).

Comment Le Scribe Audio accélère vos bilans de concertation et diagnostics territoriaux

1. Retranscription intégrale ET Synthèse thématique des débats publics

Déposez l'enregistrement audio (.mp3, .m4a, .wav) ou vidéo (.mp4) de votre réunion publique ou de votre atelier citoyen :

  • Le Verbatim Lissée par intervenant (.docx) : L'IA Gemini 3.8 Flash sépare automatiquement les interventions de la tribune (Élu référent, Bureau d'études, Maître d'ouvrage) et les prises de parole de la salle (Intervenant salle 1, Riverain, Association).
  • Le Compte Rendu Structuré par Thématique : Obtenez instantanément la synthèse classée par grands enjeux (mobilités et stationnement, impact paysager, biodiversité, calendrier des travaux, engagements pris en séance).

2. Traitement rapide de vos campagnes d'entretiens d'acteurs locaux

Lors de la phase de diagnostic urbain ou d'étude d'impact, téléversez vos entretiens enregistrés sur smartphone ou dictaphone avec les élus et techniciens des communes concernées. En 10 minutes par entretien, vous disposez d'un document Word propre et horodaté pour rédiger votre synthèse de diagnostic sans réécouter des heures d'audio.

3. Souveraineté des données publiques & Facturation adaptée aux marchés publics

  • Hébergement 100 % en France (OVHcloud) : Les enregistrements de réunions publiques et d'auditions d'enquêtes publiques restent strictement sur le territoire français (chiffrés en AES-256-GCM, conformes RGPD et cahiers des charges des collectivités).
  • Zéro abonnement imposé : Achetez un Pack 10h ou 50h valable à vie pour couvrir l'ensemble d'une mission de concertation, ou commandez par bon de commande administratif et facturation Chorus Pro.
  • Option Relecture Humaine Certifiée : Pour les réunions publiques très houleuses ou les bilans réglementaires sensibles, confiez la relecture finale à nos audiotypistes francophones spécialisés (voir nos formules de relecture humaine).

Tableau comparatif : Rédiger le compte rendu d'une réunion publique de 2h30

📊 Tableau comparatifGlissez de gauche à droite ➔
Méthode de productionTemps passé par le chargé d'étudesDélai de publication du CR sur le site du projetCoût moyen pour 2h30 d'audio
Prise de notes manuelle + Réécoute au casque8 à 12 heures de travail10 à 15 jours après la réunionCoût interne très élevé (~600 € de temps consultant)
Sténotypiste déplacé en réunion publique du soir1 heure de relecture5 à 8 jours ouvrés450 € à 800 € HT + frais de déplacement soir
Le Scribe Audio (IA Gemini 3.8 + Lecteur synchronisé)30 minutes de mise en forme finaleDès le lendemain matinDès ~6 € HT (en pack d'heures sans abonnement)
Le Scribe Audio avec Relecture Humaine Pro15 minutes de validation3 à 5 jours ouvrés~97,50 € HT (0,65 € HT / min)

Conseils pratiques pour enregistrer une réunion publique ou un atelier citoyen

  1. En salle polyvalente équipée d'une sonorisation : Demandez au régisseur ou aux services techniques de la mairie de brancher votre enregistreur portatif (Zoom H4n/H5, Tascam) sur la sortie Rec Out / Line Out de la table de mixage. Vous capterez ainsi parfaitement les micros de la tribune ET les micros HF passés dans le public.
  2. Pour les questions posées sans micro dans la salle : Invitez l'animateur de la concertation à reformuler brièvement au micro chaque question posée de loin avant d'y répondre (« Je résume la question de Madame concernant la hauteur des bâtiments rue de la Gare... »). Cela garantit à la fois l'audibilité pour le fond de la salle et une transcription écrite à 100 %.
  3. En atelier citoyen par tables rondes (World Café) : Posez simplement un smartphone en mode Avion (application Dictaphone) au centre de chaque table de 6 à 8 citoyens pour capter l'intégralité des propositions des sous-groupes.

Questions fréquentes (FAQ) — Concertation Publique & Urbanisme

Peut-on enregistrer une réunion publique de concertation pour établir le compte rendu ?

Oui. Il suffit d'informer oralement les participants en ouverture de séance (et par une mention sur l'affiche d'entrée ou le diaporama d'accueil) que les échanges sont enregistrés aux seules fins de rédiger fidèlement le compte rendu de la concertation publique, et que les propos rapportés dans le bilan publié seront anonymisés pour les citoyens intervenant depuis la salle.

Les commissaires enquêteurs peuvent-ils utiliser Le Scribe Audio pour leurs auditions et procès-verbaux de synthèse ?

Tout à fait. Lors d'une enquête publique (ICPE, déclaration d'utilité publique, PLUi), le commissaire enquêteur ou la commission d'enquête peut retranscrire ses réunions publiques, ses entretiens avec le maître d'ouvrage et dicter directement son rapport et ses conclusions motivées pour gagner un temps considérable dans le délai légal de remise du rapport (30 jours après la clôture de l'enquête).

Acceptez-vous les bons de commande des collectivités (Mairies, EPCI, Départements) via Chorus Pro ?

Oui. Nous acceptons les bons de commande administratifs avec facturation dématérialisée sur le portail public Chorus Pro, aussi bien pour les collectivités territoriales que pour les établissements publics d'aménagement (EPA, EPF) et les agences d'urbanisme.


Guides et ressources complémentaires

Entreprise, CSE & Juridique

Guides & Ressources Recommandés

60 minutes de transcription offertes

Prêt à transcrire vos premiers enregistrements ?

Testez notre solution d'intelligence artificielle en quelques minutes ou demandez un devis personnalisé pour la prise en charge complète par nos rélecteurs professionnels.

Formulaire de Devis Sur-Mesure
Rapide (~10 min / heure)
Chiffrement AES-256 & RGPD
Export Word & Texte