Transcription Conseil Régional, CESER & Commissions Régionales : PV de Séance Plénière en Word (.docx) & Chorus Pro

Régions · CESER · Commissions · Chorus Pro

Transcription & Procès-Verbal de Conseil Régional, CESER & Commissions Sectorielles

Directions des Assemblées, Secrétariats Généraux de Région et du CESER : retranscrivez vos séances plénières d'une ou deux journées (jusqu'à 10h par fichier audio/vidéo) et vos commissions thématiques en Word (.docx) 100 % modifiable. En libre-service IA (temps de rédaction divisé par 2) ou en prestation clé en main avec réécoute intégrale et correction par deux transcripteurs successifs.

Tester sur un enregistrement de séance (60 min offertes) ➔🏛️ Générer un Devis PDF Chorus Pro en 10s
Stockage France OVHcloud (AES-256) · IA 2 passes (dès 1,50 € HT/h) ou Correction Humaine (60 € HT/h)
Journée plénière de 8h traitée d'un seul bloc
Stockage France & Inférence Zone UE
Export Word (.docx) structuré
Application MobileLe Scribe Audio sur Android

Enregistrez vos réunions, cours et entretiens (même écran éteint) ou importez vos mémos vocaux pour les transcrire en Word et PDF.

Disponible sur Google Play

En résumé — Rédiger vos PV de séances plénières de Conseil Régional et du CESER au juste prix :

  1. Séances plénières très longues durées (8h à 16h sur 1 ou 2 jours) : Importez directement les flux audio ou vidéo de l'hémicycle régional (jusqu'à 10 heures et 10 Go par fichier, ou via le lien de diffusion YouTube) sans découpage manuel.
  2. Maîtrise du vocabulaire régional & Diarisation des élus : Le Scribe Audio identifie chaque prise de parole (Présidence, Vice-Présidents, présidents de groupes politiques, rapporteurs des commissions) et reconnaît nativement le lexique régional (SRADDET, SRDEII, CPRDFOP, PRITH, FEDER, FSE+, FEADER, TER / AOM, lycées, M57).
  3. Deux modes au choix sur Chorus Pro :
    • Plateforme IA en 2 passes (dès 1,50 € HT / h) : pour permettre à votre Service des Assemblées de diviser par 2 son temps de rédaction (2 à 3 heures de réécoute et mise en forme finale par heure d'audio au lieu de 4 à 7 heures de frappe manuelle).
    • Prestation Clé en Main avec Correction Humaine (60 € HT / h) : réécoute intégrale et correction par deux transcripteurs successifs, en traitant directement avec un spécialiste français de la transcription d'assemblées régionales sans payer les marges de sous-traitance des grandes agences intermédiaires (qui facturent habituellement 90 € à 160 € HT / h).

En vidéo (2 min 44) : PV d'Assemblées Délibérantes & Instances Publiques en Word (.docx) & Facturation Chorus Pro

Découvrez comment les Directions des Assemblées, Directions Générales des Services (DGS) et secrétariats généraux de collectivités divisent par 2 le temps de préparation de leurs procès-verbaux de séances longues grâce à notre architecture IA en 2 passes, au lecteur synchronisé par prise de parole pour vérifier chaque scrutin (Pour / Contre / Abstentions) et à l'export Word (.docx) 100 % modifiable, avec édition de devis PDF en 10 secondes et facturation sur Chorus Pro :

Chapitres de la vidéo :

  • 00:00 — Conseil Municipal, EPCI (40+ élus), CSA, F3SCT & CME d'hôpital : la charge des PV pour les DGS et Secrétariats Généraux
  • 00:23 — Les 3 contraintes terrain : durée/acoustique (3 à 5 h = 15 à 25 h de frappe), vocabulaire budgétaire (M57, votes, amendements) & comptabilité publique (Chorus Pro)
  • 00:59 — Diviser par 2 le temps de préparation des PV : import audio/vidéo ou lien YouTube direct jusqu'à 10 h et 10 Go d'un seul bloc
  • 01:17 — Mode Mot à mot (verbatim à la syllabe près) vs Mode Texte lissé (100 % intégral sans rien résumer, syntaxe orale nettoyée)
  • 01:38 — Architecture IA multimodale en 2 passes : segments de 20 min avec 5 s de recouvrement + couture invisible des élus et représentants
  • 01:54 — Lecteur synchronisé par prise de parole (scrutins Pour / Contre / Abstentions), Synthèse exécutive + chrono-thématique en 1 clic & Export Word (.docx) 100 % modifiable
  • 02:17 — Hébergement en France (OVHcloud AES-256), inférence Google Cloud Vertex AI (région Europe, Zero Data Retention) & Devis PDF SIRET en 10 s pour Bon de Commande et Chorus Pro
  • 02:39 — Essai gratuit : 60 minutes offertes sans carte bancaire sur lescribeaudio.com

Les défis spécifiques d'une Direction des Assemblées de Région et d'un CESER

De toutes les collectivités territoriales françaises, les Conseils Régionaux et les CESER (Conseils Économiques, Sociaux et Environnementaux Régionaux) sont ceux qui produisent les volumes d'enregistrement les plus importants et les plus techniques :

  1. Des séances plénières marathons de 1 à 2 journées complètes (8h à 16h d'audio) : Avec 60 à plus de 200 conseillers régionaux siégeant dans l'hémicycle, l'examen de dizaines de rapports, la discussion de centaines d'amendements déposés par les groupes politiques, les questions orales, les vœux et les motions d'urgence, une seule session plénière représente 120 à 250 pages de débats in extenso.
  2. Le formalisme juridique strict du CGCT (Ordonnance n° 2021-1310) : En application de l'article L. 4132-18 du CGCT, le procès-verbal de la séance plénière du Conseil Régional doit consigner avec une neutralité absolue le quorum, la teneur des débats, les interventions nominatives de chaque conseiller régional, le sort de chaque amendement et sous-amendement ainsi que le résultat des votes par groupe ou au scrutin public.
  3. L'activité soutenue des Commissions Sectorielles Régionales et des Sections du CESER : En amont de chaque assemblée plénière, la vie régionale s'articule autour de nombreuses réunions préparatoires et consultatives nécessitant des comptes rendus précis :
    • Commission Permanente du Conseil Régional ;
    • Commissions thématiques et techniques régionales (Finances, Budget & Fonds Européens, Mobilités, Transports & TER, Lycées, Éducation & Orientation, Formation Professionnelle & Apprentissage, Développement Économique, Innovation & SRDEII, Aménagement du Territoire & SRADDET, Agriculture, Alimentation & FEADER, Culture, Sport & Vie Associative) ;
    • Séances plénières, Bureau et Sections de travail du CESER (articles L. 4134-1 et suivants du CGCT) lors des auditions d'experts et de la préparation des avis réglementaires sur le budget régional (ROB, BP, CFU) et les schémas directeurs.

Pourquoi traiter en direct avec Le Scribe Audio plutôt qu'avec une agence intermédiaire ?

Historiquement, de nombreux Conseils Régionaux ont externalisé la retranscription de leurs séances plénières via des marchés publics attribués à de grosses agences généralistes, qui sous-traitaient elles-mêmes la frappe à des rédacteurs indépendants tout en facturant à la Région entre 90 € et 160 € HT par heure d'enregistrement (soit 1 500 € à 2 500 € HT pour une seule session plénière de 14 heures).

Avec Le Scribe Audio, votre Direction des Assemblées ou votre CESER reprend la main avec deux solutions transparentes et cumulables :

📊 Tableau comparatifGlissez de gauche à droite ➔
Solution proposéeFonctionnement pour la Région / le CESERTemps de traitementTarif HT (Chorus Pro)
Formule 1 : Plateforme IA en 2 passes (en interne)Vos agents du Service des Assemblées ou des Commissions déposent l'audio/vidéo (jusqu'à 10h par fichier), utilisent le lecteur synchronisé pour vérifier les noms d'élus et les votes, et exportent le Word (.docx) 100 % modifiable ainsi que la synthèse chrono-thématique.Rendu IA en ~20 min · Divise par 2 le temps de rédaction (2h à 3h de relecture / h d'audio au lieu de 4h à 7h de frappe)1,50 € à 3,50 € HT / heure (Packs d'heures valables à vie sans abonnement)
Formule 2 : Transcription + Correction Humaine Intégrale (en direct)Vous déposez vos fichiers audio/vidéo et le dossier de séance (ordre du jour, trombinoscope des élus et groupes, liasse des amendements) sur notre Espace Client (/espace-client). Réécoute intégrale et correction par deux transcripteurs successifs expérimentés sur les débats régionaux.48h à 5 jours ouvrés selon la durée de la session plénière60,00 € HT / heure (1,00 € HT/min — tarif direct sans marge d'agence intermédiaire)

Les 4 fonctionnalités pensées pour les hémicycles régionaux et les commissions

1. Maîtrise de l'acoustique d'hémicycle et de la terminologie des compétences régionales

Notre architecture en 2 passes (découpage en fenêtres de 20 minutes avec recouvrement de 5 secondes + seconde passe d'unification des locuteurs et de la ponctuation) restitue fidèlement les acronymes et dispositifs régionaux :

  • Planification & Aménagement : SRADDET, ZAN (Zéro Artificialisation Nette), CPER (Contrat de Plan État-Région), CRTE, PCAET, SCoT, PNR (Parcs Naturels Régionaux).
  • Fonds Européens (Autorité de gestion) : FEDER, FSE+, FEADER, FEAMPA, LEADER, Interreg, OS (Objectifs Spécifiques), programmes opérationnels régionaux.
  • Mobilités, Éducation & Économie : AOM régionale, conventions TER / SNCF Voyageurs, cars régionaux, EPLE (lycées publics et privés), PPI des lycées, SRDEII, CPRDFOP, PRF (Programme Régional de Formation), Bpifrance.
  • Finances publiques : nomenclature M57, ROB, BP, BS, DM (Décision Modificative), CFU (Compte Financier Unique), AP/CP (Autorisations de Programme / Crédits de Paiement), TVA régionale, TICPE.

2. Mode « Mot à mot » (in extenso) ou Mode « Texte lissé (100 % intégral) »

Selon les usages de votre hémicycle ou de vos commissions :

  • Mode Texte lissé (100 % intégral sans rien résumer) : idéal pour les PV de séances plénières et du CESER. L'IA conserve 100 % des interventions, des explications de vote et de la présentation des amendements du début à la fin, tout en nettoyant les hésitations purement orales (« euh », faux départs, répétitions involontaires) pour livrer un français écrit soutenu digne du recueil des actes administratifs.
  • Mode Mot à mot : conserve chaque syllabe telle que prononcée à la tribune.

3. Renommage global des Conseillers Régionaux et Synthèse Chrono-Thématique en 1 clic

Depuis le lecteur interactif :

  • Renommage global de la diarisation : remplacez en un clic Intervenant 4 par M. Martin (VP Finances) ou Mme Dubois (Présidente du Groupe...) sur l'ensemble des 8 heures de séance avant d'exporter votre fichier Word (.docx) 100 % modifiable.
  • Synthèse IA en 1 clic : générez à la demande une synthèse exécutive suivie d'un développement chrono-thématique qui structure chronologiquement chaque rapport, les arguments des groupes politiques et le sort des amendements — un gain de temps considérable pour les comptes rendus de commissions sectorielles et les travaux des sections du CESER.

4. Sous-titrage .SRT / .VTT pour la mise en conformité RGAA 4.1 des vidéos de séances plénières

Les Conseils Régionaux diffusant leurs séances plénières en vidéo sur leur site institutionnel ou YouTube sont soumis à l'obligation légale d'accessibilité numérique (article 47 de la loi du 11 février 2005 et référentiel RGAA 4.1). En un clic, exportez les sous-titres synchronisés au format .SRT ou .VTT de l'intégralité de la séance plénière (consultez notre guide Sous-titrage & Accessibilité RGAA 4.1).


Souveraineté d'Hébergement, RGPD & Facturation Chorus Pro

  • Stockage des fichiers en France chez OVHcloud (AES-256) : Vos enregistrements de séances et vos transcriptions sont stockés en France chez OVHcloud (datacenters certifiés ISO 27001) avec chiffrement AES-256 au repos et TLS 1.3 en transit.
  • Inférence via Google Cloud Vertex AI (en région Europe) en Zero Data Retention : Le traitement IA est opéré via Google Cloud Vertex AI (en région Europe) sans conservation ni entraînement sur vos données (Zero Data Retention), avec suppression définitive en 1 clic.
  • Commandes sur Chorus Pro et Marchés Publics :

Questions Fréquentes (FAQ — Conseils Régionaux & CESER)

Comment traiter une session plénière de Conseil Régional qui dure 2 jours (2 x 8 heures) ?

Vous pouvez importer chaque journée (ou demi-journée) sous forme d'un fichier unique allant jusqu'à 10 heures d'enregistrement continu et 10 Go (.mp3, .wav, .m4a, .mp4), ou coller directement le lien de la retransmission YouTube Live de la Région. Vous obtenez ainsi un document Word (.docx) 100 % modifiable par journée ou par demi-journée, sans aucune coupure au milieu des débats.

Le document Word (.docx) exporté peut-il être intégré dans nos gabarits Délibérations / Airs Délib / Digitech / Berger-Levrault ?

Oui. Le fichier exporté est un document Microsoft Word (.docx) standard 100 % modifiable (comportant en bas de document la mention : « Transcription générée par intelligence artificielle sur lescribeaudio.com, une vérification humaine est recommandée »). Votre Service des Assemblées peut librement éditer le texte et l'intégrer dans la charte officielle de la Région ou dans votre logiciel de gestion des assemblées.


Ressources Associées pour les Régions et Collectivités

Entreprise, CSE & Juridique

Guides & Ressources Recommandés

Voir tout le dossier
60 minutes de transcription offertes

Prêt à transcrire vos premiers enregistrements ?

Testez notre IA multimodale en quelques minutes (avec lecteur audio synchronisé) ou téléchargez votre devis officiel en 10 secondes pour Chorus Pro, CSE et la double réécoute par nos relecteurs professionnels.

Devis PDF en 10s (Chorus Pro & CSE)
Rapide (~10 min / heure)
Chiffrement AES-256 & RGPD
Export Word & Texte