Transcription & Dictée Vocale pour Psychologues et Psychothérapeutes : Notes Cliniques, Bilans & Supervision

Secret Professionnel · Serveurs France OVHcloud · Zéro Entraînement IA

Préservez votre présence clinique en séance et divisez par 3 le temps de rédaction de vos bilans

Psychologues cliniciens, neuropsychologues, psychothérapeutes et psychanalystes : dictez vos notes cliniques entre deux consultations, rédigez vos bilans (WISC-V, WAIS-IV) à la voix et retranscrivez vos entretiens de supervision sur serveurs souverains en France.

Tester gratuitement pour mon cabinet (60 min offertes) ➔Télécharger le modèle de bilan Word
60 minutes offertes sans CB · Crédits sans abonnement · Suppression définitive en 1 clic
1h d'entretien ou de dictée traitée en ~10 min
Stockage France & Inférence Zone UE
Export Word (.docx) structuré
Démo interactive

Testez la diarisation et la fidélité sans carte bancaire

Glissez votre fichier audio ou vidéo ici

Formats Audio & Vidéo acceptés : MP3, M4A, WAV, AIFF, MP4, MOV, DS2, DSS... jusqu'à 10 Go (fichiers longs acceptés). Extrait de 3 minutes transcrit immédiatement en direct.

Parcourir mes fichiers

Votre fichier audio est sur votre ordinateur ?

Retrouvez votre espace avec vos 60 min offertes depuis votre PC ou Mac.

Créer mon compte gratuit (60 min)

Pourquoi les psychologues et psychothérapeutes passent à la dictée vocale et à la transcription sécurisée ?

En résumé : comment alléger votre charge rédactionnelle tout en respectant le Code de déontologie des psychologues ?
Entre les notes d'évolution clinique après chaque patient, la rédaction exigeante des comptes rendus de bilans psychologiques et neuropsychologiques (6 à 12 pages par bilan), les courriers d'adressage (médecin traitant, psychiatre, MDPH, PAP scolaire) et les retranscriptions verbatim pour la supervision ou la recherche (DU, Master 2), un psychologue en libéral consacre jusqu'à 8 heures par semaine à la frappe informatique.

  • Zéro écran entre vous et le patient : Gardez une écoute flottante et une présence clinique intacte pendant la consultation, puis dictez vos notes en 2 minutes à l'oral entre deux rendez-vous.
  • Bilans psychologiques 3 fois plus rapides : Dictez l'anamnèse, les observations cliniques et l'analyse qualitative des épreuves (WISC, WAIS, projectifs) directement vers un fichier Word (.docx) structuré.
  • Souveraineté française & confidentialité absolue : Stockage en France (OVHcloud), chiffrement AES-256, clause Zero Data Retention (aucun entraînement IA sur vos dossiers) et purge immédiate en 1 clic.

Dans l'espace thérapeutique, l'écran d'ordinateur est souvent un obstacle au transfert et à l'alliance clinique. Pourtant, consigner l'évolution du suivi ou rédiger un bilan psychologique complet après une journée de sept ou huit consultations mène rapidement à la saturation cognitive.

Le Scribe Audio a été conçu pour offrir aux psychologues cliniciens, neuropsychologues, psychologues du travail et psychothérapeutes un outil sobre, souverain et sans abonnement contraignant pour transformer la parole en texte Word fidèle.


Les 4 usages essentiels au cabinet et en institution

1. Rédaction de Bilans Psychologiques et Neuropsychologiques (WISC-V, WAIS-IV, WPPSI, TEA-Ch)

La rédaction du compte rendu écrit est l'étape la plus chronophage d'un bilan psychologique ou neuropsychologique :

  • Dictez à voix haute l'anamnèse développementale et biographique, vos observations cliniques pendant la passation (posture, anxiété de performance, stratégies exécutives), l'interprétation qualitative des indices (ICV, IVS, IRF, IMT, IVT) et les préconisations (PAP, GEVA-Sco, dossier MDPH).
  • Le Scribe Audio reconnaît la terminologie psychométrique, psychopathologique et neuroscientifique française et vous livre un document Word (.docx) propre en quelques minutes.

2. Notes cliniques dictées entre deux consultations (3 minutes par patient)

Pendant les 10 minutes de battement entre deux séances :

  • Enregistrez un court mémo vocal sur votre iPhone, votre smartphone Android ou votre dictaphone numérique pour consigner la dynamique de la séance, les thèmes abordés, les éléments transférentiels ou les hypothèses cliniques.
  • Récupérez en fin de journée l'ensemble de vos notes horodatées et structurées en texte pour les classer dans vos dossiers patients sécurisés.

3. Verbatims d'entretiens pour la Supervision Clinique, les DU et la Recherche

Que vous prépariez une séance de supervision / intervision, une validation de formation (TCC, EMDR, thérapie systémique, psychanalyse) ou un mémoire universitaire (Master 2 Psychologie, Doctorat, DU) :

  • Déposez l'enregistrement de l'entretien clinique (réalisé avec le consentement éclairé écrit du patient et anonymisé par son seul prénom ou code).
  • Notre algorithme de diarisation automatique sépare les prises de parole (Psychologue : / Patient :), conserve les silences, les hésitations et le mot-à-mot exact indispensable à l'analyse clinique fine (compatible avec les conventions de transcription verbatim et l'import dans NVivo ou MAXQDA).

4. Téléconsultations vidéo sans bot intrusif & Courriers aux confrères

Lorsque vous menez des téléconsultations ou rédigez un courrier de liaison à destination d'un médecin psychiatre, d'un pédiatre ou d'un orthophoniste :


Modèle Word gratuit : Compte Rendu de Bilan Psychologique & Évaluation Clinique

Pour vous faire gagner du temps dans la structuration de vos écrits professionnels, téléchargez gratuitement notre modèle de compte rendu de bilan psychologique au format Microsoft Word (.docx), conçu dans le respect du Code de déontologie des psychologues :

Psychologie & Psychothérapie

Modèle de Compte Rendu de Bilan Psychologique & Fiche de Suivi Clinique

Aperçu de la trame type :

Compte Rendu d'Évaluation & de Bilan Psychologique

Cabinet de Psychologie Clinique & Neuropsychologie

Document Confidentiel remis le [Date JJ/MM/AAAA]

Compte Rendu Clinique & Préconisations

Psychologue :M./Mme [Nom, Prénom], Psychologue [Clinicien(ne) / Neuropsychologue]
Diplôme :Master 2 [Intitulé et Université] | N° RPPS / ADELI : [XXXXXXXXXXX]
Patient(e) :[Nom, Prénom] | Date de naissance : [JJ/MM/AAAA] (Âge exact au jour du bilan : [X ans, Y mois])
Dates des séances (Anamnèse, Passation, Restitution) : Les [Date 1], [Date 2] et [Date 3]
À la demande de :[Parents / Patient(e) adulte / Médecin adresseur Dr Nom / Équipe éducative]
1. MOTIF DE LA DEMANDE ET CONTEXTE DE LA CONSULTATION
Origine et formulation de la demande :
[Ex :Bilan sollicité afin d'éclairer le fonctionnement cognitif et psycho-affectif face à des difficultés d'attention soutenue, une fatigabilité importante ou un questionnement diagnostique].
Éléments d'anamnèse biographique et développementale pertinents :
Développement précoce et santé : [Sommeil, langage, motricité, antécédents médicaux ou bilans paramédicaux antérieurs (orthophonie, psychomotricité)].
Parcours scolaire / professionnel et environnement relationnel : [Adaptation, investissement, relations aux pairs, événements de vie significatifs].
2. ATTITUDE CLINIQUE ET OBSERVATIONS COMPORTEMENTALES EN SÉANCE
Présentation et qualité du contact relationnel :
[Ex :Alliance de travail rapidement établie ; posture coopérante mais marquée par une anxiété de performance perceptible face aux épreuves chronométrées].
Mobilisation attentionnelle, langage et stratégies de résolution :
[Ex :Discours fluide et vocabulaire riche ; besoin d'étayage et de réassurance lorsque la difficulté augmente ; fluctuations attentionnelles en fin de passation].
3. SYNTHÈSE DES ÉPREUVES PSYCHOMÉTRIQUES ET CLINIQUES ADMINISTRÉES
Outils utilisés :[Ex: Échelle d'intelligence de Wechsler WISC-V / WAIS-IV, épreuves attentionnelles TEA-Ch / NEPSI, entretiens cliniques et échelles socio-émotionnelles].
| Domaine / Indice évalué | Note Composite (IC 95 %) | Rang Percentile | Qualification clinique & Zone |
|---|---|---|---|
| Compréhension Verbale (ICV) | [Ex :118 (110-123)] | [88e perc.] | Zone Moyenne Supérieure (Point fort) |
| Visuo-Spatial (IVS) | [Ex :105 (97-112)] | [63e perc.] | Zone Moyenne |
| Raisonnement Fluide (IRF) | [Ex :112 (104-118)] | [79e perc.] | Zone Moyenne Haute |
| Mémoire de Travail (IMT) | [Ex :94 (86-102)] | [34e perc.] | Zone Moyenne (Fragilité relative) |
| Vitesse de Traitement (IVT) | [Ex :88 (80-97)] | [21e perc.] | Zone Moyenne Faible (Coût exécutif) |
Analyse qualitative inter-épreuves et fonctionnement psycho-affectif :
[Détailler la dynamique entre les ressources conceptuelles et le coût exécutif ou émotionnel observé ; mentionner les mécanismes de défense, l'estime de soi et la régulation émotionnelle].
4. CONCLUSIONS CLINIQUES ET RECOMMANDATIONS D'ACCOMPAGNEMENT
Synthèse intégrative :
[Formuler de manière claire et accessible les conclusions du bilan en répondant précisément à la question initiale du patient ou de la famille].
Préconisations thérapeutiques, pédagogiques ou d'aménagements :
Suivi psychologique / psychothérapeutique : [Ex: Accompagnement TCC / gestion des émotions et de l'anxiété de performance].
Bilans complémentaires conseillés : [Ex: Bilan orthoptique / ergothérapique / avis médical spécialisé].
Aménagements scolaires ou professionnels (PAP / MDPH / Tiers-temps) : [Ex: Allègement de la prise de notes manuscrite, reformulation des consignes séquencées].
5. CADRE DÉONTOLOGIQUE ET RESTITUTION
Le présent compte rendu a fait l'objet d'un entretien de restitution orale détaillé le [Date JJ/MM/AAAA].
Conformément au Code de déontologie des psychologues, ce document confidentiel est remis exclusivement au patient (ou à ses représentants légaux), qui reste seul décisionnaire de sa transmission à des tiers. Les résultats reflètent le fonctionnement psychologique observé à un moment donné de l'évolution de la personne.
Fait à [Ville], le [Date JJ/MM/AAAA].
[Nom, Prénom du/de la Psychologue]
Psychologue — N° RPPS / ADELI :[XXXXXXXXXXX]
[Signature et cachet du cabinet]

Gagnez 2 heures par bilan et sur vos notes cliniques

Dictez vos observations cliniques entre deux séances ou retranscrivez vos entretiens de supervision sur serveurs souverains en France (OVHcloud, chiffrement AES-256, zéro entraînement IA).


Reconnaissance pointue du vocabulaire clinique, psychopathologique et psychométrique

Le moteur multimodal Gemini 4 utilisé par Le Scribe Audio maîtrise avec une exactitude d'environ 98 % le lexique spécialisé de la psychologie francophone :

  • Psychométrie & Neuropsychologie : WISC-V, WAIS-IV, WPPSI-IV, K-ABC, NEPSY-II, TEA-Ch, figure complexe de Rey, D2-R, Stroop, Trail Making Test (TMT), mémoire de travail auditivo-verbale, fonctions exécutives, flexibilité mentale, inhibition cognitive, intervalle de confiance à 95 %, rang percentile, hétérogénéité inter-indices.
  • Psychopathologie & Approches Thérapeutiques : DSM-5, CIM-11, TDAH, TSA, troubles dys (dyslexie, dyspraxie, dyscalculie), anxiété généralisée (TAG), trouble panique, TOC, état de stress post-traumatique (TSPT), restructuration cognitive, exposition graduée, désensibilisation et retraitement par les mouvements oculaires (EMDR), alliance thérapeutique, transfert et contre-transfert, clivage, projection, mentalisation.
  • Dispositifs Institutionnels & Scolaires : MDPH, GEVA-Sco, PAP (Plan d'Accompagnement Personnalisé), PPS, PPRE, AESH, CMP, CMPP, CAMSP, SESSAD, HDJ.

Comparatif : Le Scribe Audio vs Frappe Manuelle vs Logiciels Médicaux Lourds

📊 Tableau comparatifGlissez de gauche à droite ➔
Critère pour un cabinet de psychologieFrappe manuelle au clavierLogiciels médicaux propriétaires (Dragon)Le Scribe Audio (IA Souveraine France)
Rédaction d'un bilan complet (8 pages)3h à 4h de saisie au clavierNécessite de dicter assis devant son PC✅ Dictez librement ➔ Document Word (.docx) en ~10 min
Entretiens à 2 voix (Supervision / Anamnèse)5h de réécoute pour 1h d'audio❌ Ne gère que la voix seule du praticien✅ Diarisation automatique (Psychologue / Patient)
Coût pour un psychologue libéralSoirées et week-ends sacrifiés❌ 1 200 € à 1 800 € / an + micro spécifique✅ Sans abonnement obligatoire (crédits à vie dès 1,50 €/h)
Compatibilité Mac, PC, iPhone & AndroidStandardSouvent limité à Windows✅ 100 % compatible Mac, PC, iPhone, Android & Dictaphones
Confidentialité & Code de déontologieStockage localCloud éditeur✅ Serveurs France OVHcloud · AES-256 · Purge 1 clic

Respect du secret professionnel, anonymisation et conformité RGPD

Conformément au Titre I et à l'Article 20 du Code de déontologie des psychologues ainsi qu'au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), la protection de la parole confiée en séance est notre priorité absolue :

  1. Bonne pratique d'anonymisation à la source : Pour vos dictées de notes cliniques et vos bilans, nous vous recommandons de ne mentionner à l'oral que le prénom ou les initiales du patient, et d'ajouter le nom de famille directement dans votre fichier Word final sur votre poste de travail.
  2. Hébergement souverain en France (OVHcloud) : Vos fichiers audio et vos transcriptions sont hébergés en France métropolitaine (Roubaix / Gravelines) et chiffrés en AES-256-GCM.
  3. Zéro entraînement IA (Zero Data Retention) : Le flux sonore est traité de manière strictement éphémère en mémoire vive. Aucun enregistrement ni texte clinique n'est conservé par le modèle d'IA ni utilisé pour entraîner des algorithmes.
  4. Suppression définitive et irréversible en 1 clic : Dès la récupération de votre document Word (.docx), vous pouvez purger définitivement l'enregistrement et sa transcription de nos serveurs. Pour approfondir ce sujet, consultez notre dossier sur la dictée vocale, le RGPD et le secret professionnel.

Foire Aux Questions (FAQ Psychologues, Neuropsychologues & Thérapeutes)

Comment protéger l'identité de mes patients lorsque je dicte un compte rendu de bilan psychologique ?

La règle d'or plébiscitée par les psychologues en libéral est la pseudonymisation à la dictée : pendant votre mémo vocal, désignez simplement le patient par son prénom ou par ses initiales (ex. « Bilan de Léo, âgé de 9 ans et 4 mois »). Une fois le fichier Word (.docx) généré et téléchargé sur votre ordinateur professionnel, vous complétez l'en-tête nominatif et supprimez la transcription de votre espace en ligne en un clic.

Puis-je retranscrire un entretien clinique de 45 minutes enregistré pour ma supervision ?

Oui, tout à fait. Après avoir recueilli le consentement éclairé du patient pour l'enregistrement à visée de supervision ou de formation, déposez le fichier audio sur Le Scribe Audio. En moins de 10 minutes, vous obtenez le verbatim intégral horodaté avec séparation automatique des interventions du thérapeute et du patient, ce qui facilite considérablement l'analyse du contre-transfert et des relances cliniques.

Faut-il souscrire un abonnement mensuel pour un cabinet à temps partiel ou libéral ?

Non. Vous bénéficiez d'abord de 60 minutes offertes à l'inscription (sans carte bancaire) pour tester l'outil sur vos propres dictées de bilans ou notes cliniques. Ensuite, vous pouvez acheter des crédits d'heures à la carte sans abonnement (qui n'expirent jamais) ou choisir le forfait Cabinet Pro sans engagement si vous rédigez de nombreux bilans chaque mois.

Puis-je dicter directement depuis mon iPhone, mon téléphone Android ou un dictaphone Olympus/Philips ?

Oui. Le Scribe Audio accepte tous les formats d'enregistreurs vocaux : mémos vocaux iPhone (.m4a), enregistreurs Samsung/Android (.mp3, .aac, .wav) ainsi que les dictaphones professionnels Olympus et Philips (.dss, .ds2).


Ressources et guides associés pour les psychologues et praticiens

Dictée Vocale & Matériel Audio

Guides & Ressources Recommandés

Voir tout le dossier
60 minutes de transcription offertes

Prêt à transcrire vos premiers enregistrements ?

Testez notre solution d'intelligence artificielle en quelques minutes ou demandez un devis personnalisé pour la prise en charge complète par nos rélecteurs professionnels.

Formulaire de Devis Sur-Mesure
Rapide (~10 min / heure)
Chiffrement AES-256 & RGPD
Export Word & Texte