Zum Hauptinhalt springen
Anbieterkennzeichnung gemäß § 5 DDG & § 18 Abs. 2 MStV

Impressum

Gesetzliche Pflichtangaben für die Plattform lescribeaudio.com im Geschäfts- und Rechtsverkehr in Deutschland, Österreich, der Schweiz und der Europäischen Union.

1. Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)

LE SCRIBE AUDIO

Rechtsform: EURL (Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée — Gesellschaft mit beschränkter Haftung französischen Rechts mit einem Stammkapital von 1.000,00 €)

Sitz der Gesellschaft (Ladungsfähige Anschrift): 37, rue Gisèle Halimi, 35650 Le Rheu, Frankreich

Handelsregister: Eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Rennes (Registre du Commerce et des Sociétés — RCS Rennes) unter der Nummer 890 049 927

SIRET-Nummer: 890 049 927 00043 · APE / NAF-Code: 8299Z

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr. gemäß § 27a UStG / TVA intracommunautaire): FR 44890049927

2. Gesetzliche Vertretung & Redaktionelle Verantwortung

  • Vertretungsberechtigte Geschäftsführerin (Gérante statutaire): Frau Miora HARILALANJATOVO
  • Inhaltlich und redaktionell Verantwortlicher gemäß § 18 Abs. 2 MStV sowie kaufmännische Leitung & Behördenkontakt: Herr Jérémie TERRAL — Assistant de direction, LE SCRIBE AUDIO, geschäftsansässig unter 37, rue Gisèle Halimi, 35650 Le Rheu, Frankreich

3. Schnelle elektronische und unmittelbare Kontaktaufnahme

Telefon (Festnetz Frankreich)

+33 9 61 44 46 64

Aus Frankreich: 09 61 44 46 64 (Mo–Fr, 09:00–18:00 Uhr MEZ)

E-Mail (Kundenservice & Datenschutz)

info@lescribeaudio.com

Antwort in der Regel innerhalb eines Werktags (Deutsch, Englisch, Französisch)

4. Technisches Hosting & KI-Verarbeitungsinfrastruktur

  • Speicherung der Audiodateien, Transkripte & Anwendungsdatenbank (Frankreich): OVH SAS (OVHcloud), Aktiengesellschaft vereinfachten französischen Rechts (SAS), 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich — RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 — Telefon: +33 9 72 10 10 07. Sämtliche gespeicherten Kundenaufnahmen werden in französischen Rechenzentren im Ruhezustand mit AES-256 verschlüsselt und lassen sich durch die Nutzerin bzw. den Nutzer jederzeit per 1 Klick endgültig löschen.
  • KI-Inferenz (Region Europa): Die automatische Sprach- und Textverarbeitung erfolgt über Google Cloud Vertex AI (Region Europa) im vertraglich zugesicherten Modus Zero Data Retention (keine Speicherung Ihrer Dateien durch die Inferenz-Infrastruktur und kein Training von KI-Modellen mit Ihren Daten). Transparenzhinweis: Google Cloud ist ein Anbieter mit Unternehmenshauptsitz in den USA und unterliegt rechtlich dem US Cloud Act. Ausführliche Angaben zu allen Unterauftragsverarbeitern nach Art. 28 DSGVO finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

5. Verbraucherstreitbeilegung (§ 36 VSBG)

Hinweis: Die frühere Plattform der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) wurde gemäß der Verordnung (EU) 2024/3228 dauerhaft eingestellt.

Die EURL LE SCRIBE AUDIO ist weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle im Sinne des deutschen Verbraucherstreitbeilegungsgesetzes (§ 36 VSBG) teilzunehmen. Unser Anliegen ist es, etwaige Rückfragen zu Abrechnung, Technik oder Qualität direkt und unbürokratisch unter info@lescribeaudio.com zu klären.

6. Haftung für Inhalte, Links & Urheberrecht

Als Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Automatisch per künstlicher Intelligenz erstellte Transkripte und Zusammenfassungen stellen redaktionelle Arbeitsgrundlagen dar; vor einer rechtlich verbindlichen Verwendung (z. B. als Sitzungsniederschrift, gerichtlicher Schriftsatz oder medizinischer Befundbericht) wird stets eine menschliche Gegenkontrolle empfohlen.

Die durch LE SCRIBE AUDIO erstellten Texte, Softwarekomponenten, Dokumentvorlagen und Grafiken auf dieser Website unterliegen dem französischen und internationalen Urheberrecht. Unsere separat gekennzeichneten wissenschaftlichen Open-Science-Referenzdatensätze und Benchmarks (u. a. auf CERN / Zenodo) stehen unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 4.0 International (CC-BY-4.0) zur freien Weiterverwendung mit Quellenangabe bereit.

Stand: November 2026